Cómo administrar la vacuna de la gripe

Escrito por amber keefer | Traducido por gabriela alessandrello
  • Comparte
  • Twittea
  • Comparte
  • Pin
  • E-mail
Cómo administrar la vacuna de la gripe
Cómo aplicar la vacuna de la gripe. (Jupiterimages/Polka Dot/Getty Images)

Hay muchas razones sensatas por las cuales darse la vacuna de la gripe; la principal es que esta vacuna salva vidas. Los centros de Prevención y Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) recomiendan vacunar a todos aquellos adultos que estén en riesgo de contagiarse de gripe estacional o de contagiársela a otros. Debido a que las estadísticas demuestran que la cantidad de estadounidenses que mueren a causa del virus de la gripe todos los años es igual a la de aquellos que mueren en accidentes automovilísticos, el CDC recomienda que los adultos se den la vacuna en cuanto esté disponible. Sin embargo, hay procedimientos específicos que deben seguir las enfermeras y los prestadores de salud autorizados cuando se administra la vacuna de la gripe en adultos.

Nivel de dificultad:
Moderado

Otras personas están leyendo

Necesitarás

  • Información sobre la vacuna
  • Jeringa y aguja número 22 de 1-1/2 pulgadas (3,81 cm)
  • Bastoncillos con alcohol
  • Vacuna contra la influenza, dosis 0,5 mL
  • Gaza
  • Registros del paciente o tarjeta de vacunación

Lista completaMinimizar

Instrucciones

  1. 1

    Identifica a aquellos adultos que corran riesgo de contagiarse la gripe o de contagiarla a otros. Entre ellos están los trabajadores sanitarios, las personas con enfermedades crónicas, aquellos mayores a 50 años o quienes viven en geriátricos u otros lugares de cuidados a largo plazo.

  2. 2

    Bríndale a los pacientes información acerca de los efectos secundarios. Si se trata de una paciente femenina, pregúntale si hay posibilidades de que esté embarazada. Averigua si se trata de una persona alérgica, especialmente a alimentos o si ha tenido efectos secundarios graves luego de darse la vacuna de la gripe.

  3. 3

    Bríndale a los pacientes una copia con la información de la vacuna, en la que se explica cuáles son los riesgos y los beneficios de ésta. Asegúrate de que lo comprendan antes de administrarles la vacuna. Responde cualquier pregunta que puedan tener.

  4. 4

    Administra la vacuna inyectable de manera intramuscular en el músculo deltoides en el hombro. Usa una aguja de 1 o de 1-1/2 pulgadas (2,54 cm o 3,81 cm) de largo para adultos. Para personas adultas que pesen menos de 130 libras (59 kg), utiliza una aguja de 5/8 pulgadas (1,58 cm). La medida de la aguja debe ser de entre 22 y 25 para inyectar la vacuna.

  5. 5

    Estira la piel a donde colocarás la inyección para que quede tensa entre tu pulgar y tu índice. Esto hace que la aguja penetre más sencillamente, lo que causa menos dolor. Limpia el sitio con un bastoncillo remojado con alcohol.

  6. 6

    Inserta la aguja a un ángulo no mayor de 90 grados, inyecta la vacuna a un ritmo lento y estable. Los adultos requieren una dosis de 0,5 mL de la vacuna. Quita la aguja y cubre el lugar donde colocaste la inyección con una gasa limpia o una venda.

  7. 7

    Registra la fecha en la que has colocado la vacuna y firma y pon tus iniciales en el registro médico del paciente o en su tarjeta de vacunación. La ley federal requiere que el tipo de vacuna y la ruta de administración quede registrado, al igual que el lote de la vacuna y el fabricante. Muchos profesionales de la salud también documentan el nombre y el lugar donde se administró la vacuna.

Consejos y advertencias

  • Las personas que colocan vacunas deben recomendarle a los pacientes que lleven una copia de la hoja de datos de la vacuna a sus hogares ya que en ella encontrarán instrucciones acerca de cómo se debe reportar cualquier efecto secundario que pueda suceder.
  • Los adultos saludables menos a 50 años tienen la opción de que se les administre la vacuna a través de un atomizador nasal que se atomiza en cada fosa.
  • Jamás coloques la vacuna de la influenza en las nalgas de un paciente. Si se inyecta en una capa de grasa subcutánea se desacelera la liberación del antígeno del virus.
  • Estos lineamientos son solo para la vacuna de la gripe para adultos y no se deben seguir cuando se aplican en niños.

No dejes de ver

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles