Cómo cambiar Qwertz a Qwerty

Escrito por mark keller | Traducido por juan carlos toro gonzález
  • Comparte
  • Twittea
  • Comparte
  • Pin
  • E-mail
Cómo cambiar Qwertz a Qwerty
Cómo cambiar Qwertz a Qwerty. (Ablestock.com/AbleStock.com/Getty Images)

Los teclados y computadoras para usar en la mayoría de los países de habla alemana son fabricados con la distribución de teclado Qwertz. Si tienes uno de estos teclados, pero deseas escribir según la distribución Qwerty estándar de Estados Unidos, puedes cambiar fácilmente el comportamiento de tu teclado utilizando el panel de control de tu sistema operativo.

Nivel de dificultad:
Fácil

Otras personas están leyendo

Necesitarás

  • Un teclado Qwertz
  • Etiquetas adhesivas en blanco o con letras (opcionales)

Lista completaMinimizar

Instrucciones

  1. 1

    Si estás ejecutando Windows Vista, abre el "Panel de control" y selecciona "Cambiar teclados u otros métodos de entrada" en la sección "Reloj, idioma y región". Presiona el botón "Cambiar teclados". Haz clic en "Agregar", luego marca "Inglés" > "Teclado" > "US". Presiona "Aceptar". Establece "Inglés (Estados Unidos) - US" como el idioma predeterminado y remueve la distribución de teclado alemán/Qwertz. Otras versiones de Windows requieren que realices los mismos pasos, a excepción de que la configuración del teclado se encuentra en la sección "Opciones regionales y de idiomas" en XP, y en "Teclado" en las versiones anteriores.

  2. 2

    Si usas Mac OS X, escoge "Preferencias del sistema" desde el dock, haz clic en el icono "Internacional" y escoge "U.S." en la pestaña "Menú de entrada". Desmarca "Alemán" o cualquier otro idioma que hayas tenido previamente seleccionado, si no deseas ser capaz de alternar entre ambos idiomas. Para computadoras Mac antiguas, puedes seguir los mismos pasos después de abrir el "Panel de control" en el menú "Apple" y seleccionando "Teclado".

  3. 3

    Si eres un usuario de Linuz, tienes varias formas para cambiar la distribución de teclado, dependiendo de tu entorno de escritorio. Una solución simple que funcionará con todos los usuarios de XWindows es ejecutar el comando "setxkbmap us" en un terminal.

  4. 4

    Tu teclado ahora funcionará exactamente igual que un teclado Qwerty, a pesar de que las teclas aún tienen las letras Qwertz impresas sobre ellas. Si deseas cambiar esto, puedes colocar pequeñas etiquetas adhesivas con las letras escritas o impresas en ellas sobre las teclas que son diferentes entre las dos distribuciones.

No dejes de ver

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles