Cultura y ciencia

Cómo citar un fragmento en formato APA

Escrito por forest time | Traducido por xochitl gutierrez cervantes
Cómo citar un fragmento en formato APA

El formato correcto dependerá de si el extracto fue publicado en un diario o en otro libro.

Medioimages/Photodisc/Photodisc/Getty Images

Cuando citas las fuentes de un trabajo, y has seleccionado un fragmento de una obra que ha sido reimpresa en otro trabajo, esto puede entrañar dificultades para elegir el formato correcto. Lo que debes hacer es proporcionar información sobre la fuente original y sobre la fuente en que el extracto fue reimpreso. El formato de la Asociación de Psicología Estadounidense (APA, por sus siglas en inglés) establece directrices claras para elaborar las citas de fragmentos. El formato correcto dependerá de si el extracto fue publicado en una revista o periódico o en otro libro.

Nivel de dificultad:
Fácil

Otras personas están leyendo

Instrucciones

    Citando un extracto originalmente publicado en un libro

  1. 1

    Escribe el nombre del autor del fragmento en el siguiente formato: Smith, L.

  2. 2

    Anota entre paréntesis la fecha de publicación del libro en el que ahora aparece el extracto. Por ejemplo: (2010).

  3. 3

    Escribe el título del extracto. En el formato APA, sólo la primera letra del título debe ser en mayúscula, junto con las primeras letras de los nombres propios. Por ejemplo: Los campos de salud y de economía en Estados Unidos.

  4. 4

    Anota el editor del libro en el que se reimprimió el extracto. Por ejemplo: En A. Jones (Ed.).

  5. 5

    Escribe el título del libro en el que se reimprimió el extracto. Asegúrate de que el título aparezca en cursivas. Por ejemplo: Cuidado de la salud en Estados Unidos, 1920-2000.

  6. 6

    Enumera entre paréntesis las páginas en las que el fragmento aparece. Por ejemplo: (pp. 87-93).

  7. 7

    Indica el lugar de publicación, estado de publicación y editor, separando cada uno por dos puntos. Por ejemplo: Chicago: IL: Patchwork Press.

  8. 8

    Entre paréntesis, indica el título, autor, fecha de publicación y editor de la obra original. Recuerda poner en cursivas el título de la obra original. Esta información debe aparecer en el siguiente formato: (Reprinted from American health care in the 1950s, by L. Smith, 1998, Golden Apple Press). (Reimpreso de la salud estadounidense en la década de 1950, por el L. Smith, 1998, Golden Apple Press).

  9. 9

    Asegúrate de que la última cita aparezca en el siguiente formato: Smith, L. (2010). Health care fields and the United States economy. In A. Jones (Ed.), Health care in America, 1920-2000 (pp. 87-93). Chicago: IL: Patchwork Press. (Reprinted from American health care in the 1950s, by L. Smith, 1998, Golden Apple Press). (Smith, L. (2010). Campos de la salud y de la economía de Estados Unidos. En A. Jones (Ed.), Atención de la salud en Estados Unidos, 1920-2000 (pp. 87-93). Chicago: IL: Patchwork Press. (Extraído de Salud estadounidense en la década de 1950, por L. Smith, 1998, Golden Apple Press).

    Citando un extracto publicado originalmente en un periódico

  1. 1

    Escribe el nombre del autor del fragmento en el siguiente formato: Smith, L.

  2. 2

    Anota entre paréntesis la fecha de publicación del libro en el que ahora aparece el extracto. Por ejemplo: (2010).

  3. 3

    Escribe el título del extracto. En el formato APA, sólo la primera letra del título debe ser en mayúscula, además de las primeras letras de los nombres propios. Por ejemplo: Los campos de la salud y de la economía en Estados Unidos.

  4. 4

    Anota el editor del libro en el que se reimprimió el extracto. Por ejemplo: En A. Jones (Ed.).

  5. 5

    Escribe el título del libro en el que se reimprimió el extracto. Asegúrate de que el título aparezca en cursiva. Por ejemplo: Cuidado de la salud en Estados Unidos, 1920-2000.

  6. 6

    Enumera entre paréntesis las páginas en las que el fragmento aparece. Por ejemplo: (pp. 87-93).

  7. 7

    Indica el lugar de publicación, estado de publicación y editor, separando cada uno por dos puntos. Por ejemplo: Chicago: IL: Patchwork Press.

  8. 8

    Entre paréntesis, indica el título del artículo original, el título de la revista, año y mes en que el artículo se publicó originalmente. El título del artículo no debe estar en cursivas, pero el de la revista sí debe quedar en cursivas. Esta información debe aparecer en el siguiente formato: (Excerpted from Why we need to change. Journal of American Medicine, 1998 January). (Extraído de Por qué tenemos que cambiar. Journal of American Medicine, enero de 1998).

  9. 9

    Asegúrate de que la última cita aparezca en el siguiente formato: Smith, L. (2010). Health care fields and the United States economy. In A. Jones (Ed.), Health care in America, 1920-2000 (pp. 87-93). Chicago: IL: Patchwork Press. (Excerpted from Why we need to change. Journal of American Medicine, 1998 January). (Smith, L. (2010). Campos de la salud y de la economía de Estados Unidos. En A. Jones (Ed.), Atención de la salud en Estados Unidos, 1920-2000 (pp. 87-93). Chicago: IL: Patchwork Press. (Extraído de Por qué tenemos que cambiar. Journal of American Medicine, enero de 1998).

Más galerías de fotos

comentarios

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles

Copyright © 1999-2014 Demand Media, Inc. Acerca de

El uso de este sitio constituye la aceptación de los términos y política de privacidad de eHow. Ad Choices es-US

Demand Media