Step 1

Apaga el interruptor que suministra energía eléctrica a la lámpara que se sustituirá.

Step 2

Quita la bombilla y la pantalla de la lámpara actual.

Step 3

Localiza los tornillos (por lo general, están en la base del dispositivo) que aseguran la fijación a la pared o al techo.

Step 4

Afloja los tornillos que sujetan el dispositivo actual. Utiliza un destornillador Phillips o estándar, dependiendo del tipo de tornillos que se utilizaron.

Step 5

Quita el dispositivo del techo o de la pared lo suficiente para acceder a los cables.

Step 6

Desconecta el cableado del sistema eléctrico del dispositivo. Por lo general, los cables están unidos con tuercas que se atornillan hacia la izquierda. También puede haber cinta aislante envuelta alrededor de las tuercas o los cables. Destrenza los cables y quita completamente el dipositivo antiguo.

Step 7

Endereza los cables y usa el pelacables para que los extremos de cada cable estén sin aislante en 2 pulgadas (5,08 cm). Haz lo mismo con los cables en el nuevo dispositivo. Muchas veces los nuevos accesorios tienen el cableado previamente pelado.

Step 8

Junta el cable negro o rojo del dispositivo con el cable negro o rojo de la instalación eléctrica y gira una tuerca en el par. Haz lo mismo con el cable blanco del dispositivo y el cable blanco de la instalación eléctrica junto con el cable tierra. Puesto que no hay tierra en la instalación eléctrica, el cable tierra del dispositivo se puede acoplar al cable blanco que es neutro o común. Envuelve cada par individualmente con cinta aislante.

Step 9

Rellena los cables en la caja eléctrica de la pared y fija la base del dispositivo con los tornillos que vienen con él. Utiliza un destornillador Phillips para apretar los tornillos en la base. Coloca la pantalla, si es que existe, y fija la bombilla. Enciende el interruptor.