Diferencia entre dosis y dosaje

Escrito por chivone chapman | Traducido por vanesa sedeño
  • Comparte
  • Twittea
  • Comparte
  • Pin
  • E-mail
Diferencia entre dosis y dosaje
La palabra "dosaje" proviene del término "dosis". (Thinkstock Images/Comstock/Getty Images)

El término "dosis" se refiere a la cantidad de medicamentos que puedes tomar en un determinado momento, según la información que brindan los Institutos Nacionales de Salud. El término "dosaje" indica la cantidad y otras estipulaciones de los medicamentos, de acuerdo con el diccionario Merriam-Webster.

Otras personas están leyendo

Significados

Según el sitio web eSpindle Learning, una fuente en línea de vocabulario, el sufijo "aje" que se agrega a una palabra denota acción o proceso. Por ejemplo, un farmacéutico puede preparar una dosis de medicamento, pero el paciente que compra ese medicamento puede preguntar: "¿Cuál es el dosaje?" El paciente no sólo quiere saber qué cantidad de medicamento debe tomar, sino también la frecuencia y la duración del tratamiento. Cuando el farmacéutico prepara una "dosis", este término sólo se refiere a la unidad de medida detallada en la receta.

Consideraciones

El uso correcto del sufijo "aje" no permite que las dos palabras se puedan usar de manera intercambiable. Sería gramaticalmente incorrecto utilizar la palabra "dosaje" si hay que referirse sólo a una medida de cantidad, ya que el propio sufijo implica una acción o un proceso.

Analogía

Ten en cuenta que la velocidad de un vehículo en movimiento se traduce en "millas" (kilómetros) pero una persona puede saber el "millaje" (kilometraje) de un vehículo antes de comprarlo. Este "millaje" (kilometraje) indica la cantidad de millas (kilómetros) que recorrió el automóvil; o el "millaje de gasolina" (kilometraje) indica cuántas millas (kilómetros) puede recorrer el vehículo con un galón (litros) de gasolina. Del mismo modo, la palabra "dosaje" brinda más información que sólo la unidad de medida.

Uso correcto

Usa el término "dosis" cuando te refieres a la unidad de medida de los medicamentos que debes consumir en un momento determinado. Una "dosis doble" sería el doble de la medida de una unidad. Usa el término "dosaje" cuando hables de la cantidad y la regularidad con que debes consumir la medicación.

No dejes de ver

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles