Las diferencias entre visa, tarjeta de residente y ciudadanía

Escrito por meg campbell | Traducido por xochitl gutierrez cervantes
  • Comparte
  • Twittea
  • Comparte
  • Pin
  • E-mail
Las diferencias entre visa, tarjeta de residente y ciudadanía
Los visados, las tarjetas de residencia y la ciudadanía son diversos grados del estatus legal que las personas nacidas en el extranjero pueden lograr en Estados Unidos. (liberty image by Paul Heasman from Fotolia.com)

A primera vista, discernir las diferencias entre las visas estadounidenses, tarjetas de residencia y la ciudadanía puede ser confuso, pero cada uno tiene un lugar distinto en el espectro de la inmigración que el gobierno de Estados Unidos ofrece a los extranjeros entrantes. En términos generales, el visado es el trampolín para una residencia, la cual es un paso anterior a la ciudadanía.

Otras personas están leyendo

Visas

El gobierno de EE.UU. emite dos tipos de visas: para no inmigrantes y para inmigrantes.

Los no inmigrantes son extranjeros que desean venir a EE.UU., por un corto tiempo, manteniendo su residencia permanente en su país natal. Estas visas se expiden a los turistas, trabajadores temporales, estudiantes, familiares de ciudadanos o titulares de tarjetas verdes, así como aquellos que buscan atención médica. Poco tiempo puede constituir varios años, especialmente si se trata de una visa de trabajo, pero en última instancia, la mayoría de estos extranjeros regresan a sus países.

Los inmigrantes son extranjeros que desean la residencia permanente en EE.UU.. Para los titulares inmigrantes, la visa es lo que les permite su llegada inicial a territorio estadounidense. Las visas para trabajadores permanentes están diseñadas para este tipo de inmigrantes. La visa K-1 es para un prometido. Este tipo es otro ejemplo de visas, una vez que la pareja se casa en EE.UU., el cónyuge extranjero puede solicitar un ajuste de estatus. Los titulares de visas no inmigrantes también pueden decidir si les gustaría ajustar su estatus y solicitar la residencia permanente.

Residencia permanente o tarjeta verde

Los inmigrantes que tengan la intención de residir permanentemente en Estados Unidos pueden solicitar la residencia. El término "green card” (tarjeta verde) y "residentes permanente" significan lo mismo. Para obtener su tarjeta de residencia, los inmigrantes suelen estar patrocinados por algún familiar, que ya debe ser un ciudadano, residente permanente o un empleador de EE.UU. Los inmigrantes con estatuto de refugiados o asilo pueden solicitar la visa sin patrocinio.

Además, el gobierno tiene una lista de otros tipos de inmigrantes que pueden solicitar la residencia permanente. Es decir, cónyuges maltratadas, víctimas de la trata de personas. Los inmigrantes que solicitaron la residencia mientras viven en Estados Unidos ya tiene una visa, por lo que deben solicitar un cambio de estatus migratorio. Los solicitantes de residencia permanente al exterior del país deben solicitarla por primera vez en el consulado local de EE.UU. para obtener una visa apropiada según su situación. Después de llegar a Estados Unidos, el proceso de cambio de su estado es el mismo. En el pasado, las tarjetas verdes se emitían a un inmigrante de por vida. Hoy en día, tienen que ser renovadas cada 10 años.

Ciudadanía

Los inmigrantes que tengan la intención de residir permanentemente en Estados Unidos pueden solicitar la residencia. El término "green card” (tarjeta verde) y "residentes permanente" significan lo mismo. Para obtener su tarjeta de residencia, los inmigrantes suelen estar patrocinados por algún familiar, que ya debe ser un ciudadano, residente permanente o un empleador de EE.UU. Los inmigrantes con estatuto de refugiados o asilo pueden solicitar la visa sin patrocinio.

Además, el gobierno tiene una lista de otros tipos de inmigrantes que pueden solicitar la residencia permanente. Es decir, cónyuges maltratadas, víctimas de la trata de personas. Los inmigrantes que solicitaron la residencia mientras viven en Estados Unidos ya tiene una visa, por lo que deben solicitar un cambio de estatus migratorio. Los solicitantes de residencia permanente al exterior del país deben solicitarla por primera vez en el consulado local de EE.UU. para obtener una visa apropiada según su situación. Después de llegar a Estados Unidos, el proceso de cambio de su estado es el mismo. En el pasado, las tarjetas verdes se emitían a un inmigrante de por vida. Hoy en día, tienen que ser renovadas cada 10 años.

No dejes de ver

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles