Cómo envolver regalos en papel como los japoneses

Escrito por umiko sasaki | Traducido por carrie king
  • Comparte
  • Twittea
  • Comparte
  • Pin
  • E-mail
Cómo envolver regalos en papel como los japoneses
(oiseau image by legrodu95 from Fotolia.com)

Envolver un regalo en Japón es un asunto muy formal. Si le dieras a alguien en Japón un regalo envuelto apresuradamente a último momento, puede que seas considerado grosero ya que no te esmeraste. Aunque muchas veces se piensa que "lo que importa es la intención", lo japoneses creen que envolver un regalo expresa tus sentimientos hacia el destinatario. Por esto se inventó "origata", el arte japonés de envolver regalos. Tiene tanta influencia que existe toda una escuela de diseño dedicada a enseñar esta práctica.

Nivel de dificultad:
Fácil

Otras personas están leyendo

Necesitarás

  • Papel de regalo
  • Cinta adhesiva
  • Mizuhiki u otro cordón de papel

Lista completaMinimizar

Instrucciones

  1. 1

    Pon un cuadrado de papel de regalo que vas a usar, con el lado decorativo hacia abajo. Una de las esquinas debería estar de frente a ti.

  2. 2

    Pon el objeto que vas a envolver sobre el papel. Puedes poner el regalo justo en el centro del papel, con cada lado apuntando a una esquina, o ponerlo sobre la esquina más cercana a ti y un poco fuera de centro, para que el envoltorio tenga un efecto diagonal.

  3. 3

    Dobla el papel alrededor del regalo. Si el objeto está en el centro, lleva cada esquina del papel hacia adentro hasta que se toquen entre sí. Si has optado por crear un efecto diagonal, primero dobla la esquina más corta cerca tuyo, luego dobla cada esquina sucesiva hasta llegar a la más larga. Esta esquina debería envolver el objeto al menos una vez, cubriendo los otros dobleces antes de terminar en la base del paquete.

  4. 4

    Pega con cinta la esquina restante al resto del papel tan delicadamente como puedas, usando sólo una tira en lo posible. Con envoltorio diagonal, la cinta estará en la base del paquete; si has comenzado con el objeto en el centro, la cinta quedará en el centro del paquete pero fácil de ocultar con el próximo paso.

  5. 5

    Decora el paquete con cinta de papel, también llamada mizuhiki. Hay muchos libros disponibles para ayudarte a empezar a hacer tu propio arte mizuhiki, o puedes comprar el encordado en tiendas japonesas. Este paso es importante para mantener el paquete unido, ya que no has usado tijeras. La mayoría de los regalos japoneses incluyen una forma o símbolo mizuhiki hechos previamente, o cuerda envuelta a lo largo y a lo ancho alrededor del objeto. Esto es simbólico: envolver un regalo en mizuhiki evita que los "espíritus malignos" entren al paquete.

Consejos y advertencias

  • Puedes usar un empaquetado más extravagante al incorporar una segunda hoja de papel y doblándola en pliegues encima del primer papel. Estos pliegues deberían ser de números impares, lo que significa buena suerte, y apuntar a la izquierda del destinatario para desearles lo mejor. Los números pares son "mala suerte" y los pliegues que apuntan a la izquierda son un signo de condolencia que se ofrece en los funerales.
  • Además del papel de regalo, a menudo se usa su equivalente en tela, llamado "furoshiki", que se usa para envolver regalos que son difíciles de envolver con papel, como botellas de vino o plantas en maceta.
  • Bajo ninguna circunstancia uses tijeras para cortar el papel. Para el destinatario, es como decirles que cortas esfuerzos al considerar sus sentimientos.

No dejes de ver

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles