Cómo ganar dinero traduciendo en línea

Escrito por leyla norman Google | Traducido por beatriz sánchez
  • Comparte
  • Twittea
  • Comparte
  • Pin
  • E-mail
Cómo ganar dinero traduciendo en línea
(Wedding Register image by Cambo from Fotolia.com)

Hay varias formas de conseguir dinero traduciendo y varias ventajas de trabajar en línea. Arthur Borges de TranslatorsCafe.com dice que una de las ventajas de traducir es "trabajar para ti mismo con libertad para administrar tu tiempo como quieras, dentro de los límites de tus fechas de entrega". La clave para encontrar trabajo de traducción en línea es la publicidad y el establecimiento de contactos.

Nivel de dificultad:
Moderadamente difícil

Otras personas están leyendo

Instrucciones

  1. 1

    Registra tu servicios de traducción en sitios web como ProZ y Aquarius. Nicholas Ferreira, un traductor de ProZ sugiere probar la membresía gratuita de ProZ y después comprar la membresía con todas sus herramientas incluidas y recursos cuando veas cuanto trabajo consigas.

  2. 2

    Publicita tus servicios. Esto te llevará seguramente una cantidad considerable de tiempo al principio de tu búsqueda de trabajo de traducción en línea. Considera crear un sitio web profesional con tu hoja de vida en ella para remitirla a posibles clientes.

  3. 3

    Participa activamente en los sitios web de traductores por cuenta propia. Escribe en los foros, ayuda a otros autores cuando necesiten saber un término específico de la industria en tu idioma nativo. Hacerlo puede proporcionarte un par de tareas de traductores que tienen demasiado trabajo que hacer.

  4. 4

    Esfuérzate al máximo con cada cliente. Pide ayuda a otros traductores cuando no sepas cuál es la mejor forma de traducir un término o idea específica. Cuando produces trabajo de alta calidad todo el tiempo, los clientes seguramente volverán a ti en el futuro para completar más trabajo para ellos o remitirán a otros clientes a ti.

Consejos y advertencias

  • Sé flexible en cuanto al tipo de tareas cuando empieces tu carrera como traductor en línea.
  • El software de traducción puede ayudarte a medida que aumenten tus cargas de trabajo.

No dejes de ver

Recursos

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles