Pasatiempos

Cómo identificar un fuera de borda antiguo

Escrito por paul mccormick | Traducido por carlos paulucci
Cómo identificar un fuera de borda antiguo

Evinrude asigna números de modelo y de serie para todos sus motores.

Jupiterimages/Comstock/Getty Images

La compañía Evinrude, fundada por Ole Evinrude, construyó su primer barco de motor en 1909. Actualmente propiedad de Bombardier, la empresa sigue produciendo motores de los barcos en la actualidad. Evinrude asigna números de modelo y de serie para todos sus motores y lo ha hecho desde el primer día. Estos se fijan a la carcasa del motor por medio de una etiqueta metálica (tag). El acceso a esta etiqueta te permitirá determinar si el motor es un Evinrude o no.

Nivel de dificultad:
Fácil

Instrucciones

  1. 1

    Observa la parte exterior de la brida de apriete (que se monta al motor de la embarcación), es una etiqueta metálica con números, letras y el nombre de "Evinrude" estampado en ella. Esta etiqueta identifica la placa de identificación de la autenticidad de un Evinrude y proporciona el modelo y número de serie del motor. Si la etiqueta no está allí, podría estar en otro lugar en el motor.

  2. 2

    Busca la etiqueta en la carcasa del soporte giratorio en ambos lados, si no está en el soporte de sujeción. Si la placa no está allí, es probable que haya desaparecido.

  3. 3

    Mira en la parte superior de la cabeza de la energía del motor (si la etiqueta todavía no se encuentra), es un tapón pequeño de plata con números grabados en él. Este es el número de serie del motor. Anota el número y llama a un concesionario Evinrude para verificar que se trata de una serie válida para un motor Evinrude. A partir de eso, el distribuidor puede determinar cuántos años tiene el motor.

  4. 4

    Mira la etiqueta. Si el número de serie contiene una letra, el motor fue fabricado antes de 1979. Las letras segunda y tercera desde el final del número de serie están codificadas para revelar el año de la siguiente manera: "I" = 1, "N" = 2, "T" = 3, "R" = 4, "O" = 5 , "D" = 6, "U" = 7, "C" = 8, "E" = 9 y "S" = 0. Por ejemplo, el CO se traduce en 1985. El motor Evinrude 65HP sólo se hizo en los años 1968, 1972 y 1973. Si el motor es un Evinrude 65HP, el número de modelo será uno de los siguientes: 65832, 65833, 65852 o 65853 para el año 1968. En 1972, los números de modelo fueron 65272 y 65273. En 1973, fueron 65372 y 65373.

Consejos y advertencias

  • Si el motor no está del todo visible fuera del agua, puede ser necesario quitar el motor fuera de borda y/o la embarcación del agua para poder ver la etiqueta.

Más galerías de fotos

comentarios

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles

Copyright © 1999-2013 Demand Media, Inc. Acerca de

El uso de este sitio constituye la aceptación de los términos y política de privacidad de eHow. Ad Choices es-US

Demand Media