Cómo traducir un documento de Word a otro idioma

Escrito por chris hoffman Google | Traducido por ehow contributor
  • Comparte
  • Twittea
  • Comparte
  • Pin
  • E-mail
Cómo traducir un documento de Word a otro idioma
Los traductores automáticos aún no superan a un traductor humano. (Erik Snyder/Digital Vision/Getty Images)

Microsoft Word incluye una opción de traducción que puede traducir documentos a varios idiomas. También puedes emplear esta característica para leer documentos en otros idiomas o para pasar uno que esté en español a otro lenguaje diferente. Cuando utilizas esta función, Word envía el archivo escrito por Internet hasta el servicio de Traductor de Microsoft, el cual lo traduce a otra lengua y te muestre el texto resultante. El Traductor de Microsoft es un servicio mecanizado, así que la traducción no será tan buena como una realizada por un profesional en el área.

Nivel de dificultad:
Fácil

Otras personas están leyendo

Instrucciones

  1. 1

    Abre tu documento con Word. Haz clic en la pestaña "Revisar" en la Cinta que hay en la parte superior de la ventana.

  2. 2

    Haz clic en el botón "Traducir" en la sección de idioma de la Cinta y selecciona la opción "Traducir documento" del menú.

  3. 3

    Selecciona la casilla "Traducir de" y dale clic al idioma de la lista en el cual está escrito el documento original.

  4. 4

    Haz clic en la casilla "Traducir a" y elige el idioma al que quieres traducir el documento.

  5. 5

    Haz clic sobre el botón "Aceptar".

  6. 6

    Haz clic en "Enviar" para mandar tu documento de Word a los servidores de traducción de Microsoft. Aparecerá una ventana en tu navegador de Internet en la cual se mostrará el documento traducido.

Consejos y advertencias

  • Puedes seleccionar el texto traducido de la ventana del navegador de Internet usando tu ratón, haz clic derecho sobre el mismo y elige "Copiar" para copiar el escrito traducido. Haz clic derecho sobre una hoja en blanco de Word y selecciona "Pegar" para añadir la traducción al documento elegido.
  • Word envía el documento a través de Internet en un formato no codificado. Otras personas podrían espiar los contenidos del mismo. No uses el servicio de traducción para material confidencial o privado.

No dejes de ver

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles