Cómo traducir letras coreanas

Escrito por chris steel | Traducido por elizabeth garay ruiz
  • Comparte
  • Twittea
  • Comparte
  • Pin
  • E-mail
Cómo traducir letras coreanas
La bandera coreana es llamada Taegeukgi. (south korea flag icon. (with clipping path) image by Andrey Zyk from Fotolia.com)

Hangul, el sistema de escritura coreana, se basa en los sonidos del idioma hablado. Anterior a su desarrollo, toda la escritura coreana se realizaba usando caracteres chinos o Hanja. En 1443, el rey Sejong realizó el alfabeto coreano. La intención era desarrollar un sistema de escritura fácilmente adaptable para que los plebeyos pudieran ser alfabetizados. Originalmente se componía de 17 consonantes y 11 vocales, pero solo 14 consonantes y 10 vocales se usan en la actualidad. Estas vocales y consonantes pueden combinarse para formar un total de 30 consonantes y 21 vocales. A diferencia del chino, el Hangul es un sistema de letras similar al del alfabeto inglés. La diferencia es que se usan para formar sílabas en lugar de palabras individuales, aunque existen palabras de sílabas simples.

Otras personas están leyendo

Instrucciones

    Leyendo hangul

  1. 1

    Empieza de la izquierda y arriba para leer cada sílaba. Una sílaba es un grupo de letras y puede tener seis configuraciones: 2 seguidas una con otra, una sobre otra, 2 seguidas una con otra con una o dos por debajo, una sobre otra con dos por debajo de la siguiente, tres letras juntas sobre una y otra.

  2. 2

    Encuentra la primera letra en el diagrama. Muchas consonantes muestran dos sonidos divididos por una coma o una barra. El primer sonido es si la letra está al principio de la sílaba y el segundo es si la letra viene al final de la sílaba. Las sílabas siempre empezarán con una consonante, pero no necesariamente un sonido de consonante.

  3. 3

    Encuentra la segunda letra en el diagrama leyendo la sílaba ya sea hacia arriba o hacia abajo.

  4. 4

    Encuentra la tercera letra en el diagrama.

  5. 5

    Encuentra la cuarta letra, si la hay, en el diagrama. Las sílabas de cuatro letras son menos comunes en el Hangul.

Consejos y advertencias

  • Esta es información para la lectura básica de sílabas. Existen pocas excepciones a la regla en Hangul, pero existen.

No dejes de ver

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles