Tecnología

Cómo escribir con letras árabes en la computadora

Escrito por soumy ana | Traducido por andrew steven reyes cortes
Cómo escribir con letras árabes en la computadora

Se pueden poner etiquetas de letras árabes en el teclado español.

Duncan Smith/Photodisc/Getty Images

Escribir en árabe solía requerir escribir un número de tres dígitos correspondiente a cada letra árabe. Ahora, el sistema viene con la opción de cambiar fácilmente entre español y árabe con el teclado regular. Microsoft Windows y Apple tienen la capacidad de hacerlo. Todo lo que tienes que hacer es habilitar la escritura árabe en tu computadora.

Nivel de dificultad:
Fácil

Otras personas están leyendo

Instrucciones

    Windows Vista

  1. 1

    Haz clic en el programa del menú de inicio en el botón de abajo a la izquierda de la pantalla. Cuando aparezca el cuadro de diálogo, haz clic en Panel de control.

  2. 2

    Desplázate hacia abajo hasta llegar a Configuración regional y de idioma. Haz clic en el icono que se parece a un globo.

  3. 3

    Busca la pestaña que dice Teclados e idiomas. Haz clic en él.

  4. 4

    Pulsa en Cambiar teclados. Aparecerá una ventana emergente.

  5. 5

    Haz clic en el botón que dice Agregar. Elige árabe y haz clic en Aceptar.

  6. 6

    Un botón con las letras EN aparecerá en la parte inferior de la pantalla. Haz clic en él para cambiar entre el árabe y el español o presiona alt + shift.

    Windows XP

  1. 1

    Haz clic en el programa del menú de inicio en el botón de abajo a la izquierda de la pantalla. Cuando aparezca el cuadro de diálogo, haz clic en Panel de control.

  2. 2

    Desplázate hacia abajo hasta llegar a Configuración regional y de idioma. Haz clic en el icono.

  3. 3

    Haz clic en la casilla que dice Instalar archivos de secuencias de comandos complejas e idiomas de derecha a izquierda debajo de compatibilidad con idiomas adicionales. Haz clic en el botón Aplicar.

  4. 4

    Inserta el CD de Windows XP Service Pack 3, si te lo solicita. Los discos vienen con tu equipo en el momento de la compra. En algunos equipos, la escritura árabe está preinstalada. Tomará unos minutos para instalar el paquete de idiomas.

  5. 5

    Ve a la pestaña Avanzado y Opciones regionales. Selecciona árabe. Haz clic en Aceptar. Reinicia el equipo si es necesario.

    Windows 2000 Pro

  1. 1

    Haz clic en el programa del menú de inicio en el botón de abajo a la izquierda de la pantalla. Haz clic en Panel de control.

  2. 2

    Desplázate hacia abajo hasta llegar a Configuración regional y de idioma. Haz clic en el icono que se parece a un globo.

  3. 3

    Haz clic en la pestaña que dice General. Marca la casilla de árabe en Configuración de idioma para el sistema. Haz clic en el botón Aplicar y luego reinicia tu PC.

    Macintosh de Apple

  1. 1

    Haz clic en Preferencias del sistema en la esquina superior izquierda de la pantalla. Una ventana emergente saldrá.

  2. 2

    Haz clic en el icono internacional que se parece a la bandera de las Naciones Unidas. Una ventana emergente saldrá.

  3. 3

    Ve al menú de entrada para que la computadora pueda escribir en árabe y selecciona la casilla de la paleta Caracter.

  4. 4

    Desplázate hacia abajo y selecciona QWERTY árabe. Marca la casilla correspondiente. Una ventana emergente saldrá a la esquina superior derecha de la pantalla. Haz clic en árabe para cambiar el teclado de escritura árabe.

  5. 5

    Haz clic en la opción de idioma. Arrastra la escritura árabe a la parte superior.

Consejos y advertencias

  • Puedes comprar etiquetas de letras árabes para ayudarte a recordar la ubicación de las letras árabes en el teclado en español.

Más galerías de fotos

comentarios

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles

Copyright © 1999-2014 Demand Media, Inc. Acerca de

El uso de este sitio constituye la aceptación de los términos y política de privacidad de eHow. Ad Choices es-US

Demand Media