Abreviación para ser usada en los sobres en Estados Unidos
Comstock Images/Comstock/Getty Images
Sigue las guías del United States Postal Service (USPS) cuando escribas la dirección en tus sobres. La dirección debe escribirse toda en letras mayúsculas sin puntuación, usando las abreviaciones oficiales del servicio postal. El seguir estás reglas generales ayudará a que tu correo sea más legible para el lector de reconocimiento óptico de caracteres, y hará menos probable que tu correo no sea entregado o que se retrase. Una lista completa de las abreviaturas está disponible en la página web del USPS (ver Recursos).
Títulos profesionales
Debes utilizar las abreviaturas estándar para los títulos de las profesiones. En inglés, las más comunes son Señor y Señora, cuyas abreviaturas son MR. y MRS., respectivamente. Los títulos profesionales en inglés pueden abreviarse también. Por ejemplo, doctor es abreviado como DR., abogado como ATTY. y reverendo como REV.
Los sufijos de los nombres de las calles y las direcciones
El USPS tiene abreviaturas oficiales estándar para los sufijos de los nombres de las calles y las direcciones. Entre los sufijos más comunes de los nombres están: para calle (ST), camino (RD), boulevard (BLVD), avenida (AVE), autopista (HWY), camino o sendero (TRL). Las abreviaturas con respecto a la dirección incluyen: S para sur, E para este, N para norte, W para oeste, NW para noroeste, y NE para noreste.
Unidades secundarias
Algunas direcciones necesitan un indicador de unidad secundaria para poder hacer la entrega adecuada de ese correo. Las abreviaturas oficiales de USPS incluyen APT para departamento, BLDG para edificio, STE para suite y FL para piso.
Estados
Debes escribir la dirección en los sobres siguiendo las abreviaturas oficiales de los estados de USPS. Cada estado tiene una abreviatura de dos letras. Por ejemplo, Ohio se abrevia como OH, California como CA, Nueva York como NY, Georgia como GA y West Virginia como WV.
Referencias
- Address Labels: Postal Abbreviations (Abreviaciones postales)
- United States Postal Service: Street Suffix Abbreviations (Abreviaturas de los sufijos de las calles)
- United States Postal Service: Secondary Unit Designator Abbreviations (Abreviaturas de los indicadores de unidades secundarias)
- United States Postal Service: State Abbreviations (Las abreviaturas de los estados)
- United States Postal Service: Pub 28 Postal Addressing Standards (Estándares Pub 28)
- Abbreviations.com
Sobre el autor
Johanna Miller has been writing professionally since 2010. She has been published in various online publications. Miller holds an Associate of Business degree with a concentration in accounting from Stark State College.
Créditos fotográficos
Comstock Images/Comstock/Getty Images