Cómo obtener una copia del certificado de matrimonio en California
getting married image by Bettina Baumgartner from Fotolia.com
En muchos estados, la obtención de una copia de un certificado de matrimonio es sencillo y fácil, pero en California es más difícil. A partir de 2010, la Oficina del Registro Civil sólo acepta solicitudes por correo, y cada solicitud de una copia autorizada debe incluir una declaración jurada legal que garantiza que tienes el derecho para obtenerlo. Puedes descargar la solicitud y la declaración de la web del Departamento de Salud Pública de California.
Step 1
Determina el tipo de certificado de matrimonio que necesitas. Sólo las copias autorizadas pueden ser utilizadas como una forma válida de identificación. Para obtener una copia autorizada, debes ser una de las personas que figura en el certificado, un familiar cercano, un miembro de la policía o cualquier persona con un interés legítimo en este. Si no tienes el derecho legal a una copia autorizada, puedes obtener una copia de información. Está a disposición de quien lo solicite. Contiene la misma información que la copia autorizada, pero es sólo para fines informativos.
Step 2
Descarga la documentación necesaria para obtener el certificado de matrimonio. Para obtener una copia, debes llenar un formulario de "Solicitud de copia certificada del registro de matrimonio o divorcio". Puedes descargar este formulario en la web del Departamento de Salud Pública de California (ver Recursos).
Step 3
Lee las instrucciones y completa el formulario. Si estás solicitando una copia autorizada, deberás completar una declaración jurada. Debes firmar la declaración jurada ante un notario público. Si solicitas una copia de información, no es necesario incluir una declaración jurada.
Step 4
Incluye un cheque o giro postal por el costo de búsqueda. En noviembre de 2010, la tasa de búsqueda fue de US$14 por un certificado de matrimonio. Haz el cheque o giro postal a nombre de la Oficina del Registro Civil.
Step 5
Envía tu formulario, declaración jurada (en su caso) y el pago a la siguiente dirección:
Office of Vital Records -- MS 5103 P.O. Box 997410 Sacramento, CA 95899-7410
Step 6
Revisa los tiempos de procesamiento actuales en la web del Departamento de Salud Pública de California (ver Recursos). Estos tiempos pueden cambiar, dependiendo del volumen de peticiones.
Referencias
Recursos
Consejos
- Proporciona tanta información como sea posible al completar el formulario de solicitud.
- Usa una solicitud diferente para cada certificado que deseas obtener.
- La Oficina del Registro Civil no se ocupa de los certificados de matrimonio confidenciales. Si deseas obtener una copia confidencial, debes ponerte en contacto con el condado donde ocurrió el matrimonio.
- Si necesitas la copia más rápido que el tiempo de procesamiento previsto, puedes intentar obtener una a través de la Oficina del Registro del Condado en el condado donde ocurrió el matrimonio. Sin embargo, no hay garantía de que el tiempo de procesamiento sea más rápido que el de la Oficina de Registros Civiles.
Sobre el autor
Angela M. Wheeland specializes in topics related to taxation, technology, gaming and criminal law. She has contributed to several websites and serves as the lead content editor for a construction-related website. Wheeland holds an Associate of Arts in accounting and criminal justice. She has owned and operated her own income tax-preparation business since 2006.
Créditos fotográficos
getting married image by Bettina Baumgartner from Fotolia.com
