Aunque la mayoría de los estados de los Estados Unidos te permiten rentar tu apartamento a alguien más, necesitas obtener el permiso del dueño antes de hacerlo. Debes escribir una carta al dueño aportándole información tal como tu dirección y nombre y la dirección de la persona a la cual quieres rentarle o sub-rentarle el apartamento. También indica las fechas de inicio y fin de la renta. Debes enviar la carta por correo certificado con acuse de recibo.

Dentro de los 10 días de haber recibido la carta con la solicitud para rentar el apartamento, el dueño puede contactarte y pedirte más información sobre el acuerdo de subarriendo. Por ejemplo, él puede preguntarte qué tan bien conoces a la persona a la cual quieres rentarle el apartamento. Sin embargo, dentro de los 30 días de recibida la carta, el dueño debe responderte, dándote su aprobación o desaprobación sobre el asunto. Si el dueño accede al acuerdo para rentar el apartamento, las dos partes deben firmar un contrato de subarrendamiento.

No puedes rentar tu apartamento si el dueño se niega a tu solicitud. Además, tampoco puedes finalizar tu contrato y mudarte si el dueño se niega a tu solicitud de subarrendamiento a menos de que él acceda a que dejes el apartamento antes de tiempo. Si no cumples con el contrato sin la autorización del dueño, eres responsable de pagarle las rentas que debes. Por ejemplo, si tu contrato vence el 1ro de junio y tú te mudas el 1ro de marzo, debes pagarle la renta de marzo, abril y mayo.

La renta que le cobras a la persona a la cual le subarriendas debe equivaler a la cantidad que te corresponde a ti si la renta es estable. Por ejemplo si tu apartamento te cuesta US$600 al mes, no puedes cobrarle a la persona US$800. Sin embargo, si el apartamento está amueblado, puedes cobrarle al inquilino hasta un 10% más de la renta normal. Al inicio del contrato y antes de renovarlo, el dueño debe revisar y aprobar los nuevos términos de subarrendamiento.