Cómo dirigirse a los embajadores
Jupiterimages/Photos.com/Getty Images
Un embajador es un agente asignado por el gobierno de un estado-nación para representar sus intereses, usualmente en otro país o en un gobierno extranjero, pero a veces en una organización internacional como las Naciones Unidas. Un embajador es el oficial de mayor rango en una embajada u otro puesto diplomático. Como el embajador representa al gobierno, y a veces incluso al país, el protocolo diplomático dicta que un embajador sea tratado respetuosamente, usando términos similares a los usados para dirigirse a un primer mandatario.
Step 1
Saluda al embajador con el título formal "Su Excelencia".
Step 2
Usa el título "Embajador" después de haber sido presentado, o en una conversación más casual.
Step 3
Presenta a un embajador con el título formal completo: "Su Excelencia, Sr. (o el título que sea apropiado) Primer Nombre Apellido, el Embajador de País". Si el embajador tiene un título como "Doctor", "Padre" o "General", usa ese en lugar de "Sr." o "Sra.". Usa la forma adjetiva del nombre del país (por ejemplo, francés, alemán". No uses "Excelencia" si el embajador tiene el título real de "Su Alteza Real" o "Su Alteza Serenísima". En este caso, usa sólo el título real, con la designación de embajador después del nombre de pila.
Step 4
Dirígete a un embajador de EE.UU. como "Sr. Embajador" o "Señora Embajadora" directamente, y refiérete a ellos como "El/La Honorable..." en tercera persona. Los embajadores de EE.UU. no usan el título "Excelencia".
Referencias
Consejos
- Al escribir a un embajador de EE.UU. asignado en el hemisferio occidental, usa la referencia "Embajador de los Estados Unidos de América". Cuando le escribas a un embajador de EE.UU. asignado fuera del hemisferio occidental, usa la referencia "Embajador estadounidense".
Sobre el autor
Laura Zerhusen has been writing professionally since 2004. Her work has appeared in Masterplots, the Coordinating Council for Women in History's newsletter and in the "Magill's Choice Guide to Holocaust Literature." Zerhusen holds a Master of Arts in history from Purdue University and teaches college history part-time in the Bloomington-Normal, Ill., area.
Créditos fotográficos
Jupiterimages/Photos.com/Getty Images
