Step 1

Retira el enchufe viejo (si es fácil hacerlo) con un destornillador. De lo contrario, puedes simplemente cortar el cable en la base del mismo. Corta cualquier parte dañada del cable, utilizando pelacables/cortadores.

Step 2

Desarma el enchufe nuevo y/o afloja los tornillos del cable de retención. Introduce el extremo del cable a través de la parte posterior de la cubierta y el cuerpo del nuevo enchufe.

Step 3

Reduce pocas pulgadas del aislamiento exterior en el extremo del cable, utilizando un cuchillo para marcar el aislamiento y luego el pelacables para cortar los residuos. Recorta de 1/2 a 3/4 de pulgada (1,3 a 1,9 cm) de aislamiento de cada uno de los tres cables del cordón, utilizando el pelacables.

Step 4

Conecta cada cable al terminal o abrazadera apropiados en el cuerpo del enchufe. Conecta el cable (conductor) negro al terminal de cobre, el cable blanco (neutro) al terminal color plata, y el verde (tierra) al terminal verde o a tierra. Aprieta los tornillos o abrazaderas de forma segura utilizando un destornillador.

Step 5

Coloca y asegura la tapa del conector en el cuerpo del enchufe. El aislamiento exterior del cable debe extenderse hasta o en el cuerpo del mismo. Si el enchufe incluye un dispositivo de sujeción para el cable, sujeta el cable de forma segura sin aplastarlo por un exceso de apriete. Prueba el cable en una toma de corriente (de tres ranuras) con conexión a tierra.