Estilo

Cómo hacer un traje típico de la India para mujer

Escrito por sasha melba | Traducido por esteban arenas
Cómo hacer un traje típico de la India para mujer

La princesa de Gales usando un traje típico de la India.

Pool/Getty Images Entertainment/Getty Images

Los trajes típicos de la India son usados generalmente en India y Paquistán. Se les llama shalwar kameez en el dialecto local. Consiste en tres partes: el shalwar es la parte de abajo que parece un pantalón holgado; el kameez en la parte superior, una túnica larga que llega hasta los tobillos. La dupatta es una pieza rectangular que se usa para cubrir el pecho y el cabello de las mujeres en las comunidades más conservadoras. Los trajes típicos de la India se hacen de diferentes tipos de telas y en diversas ocasiones se combinan para hacer un traje más elegante. Las mujeres adineradas que usan shalwar kameez hacen sus trajes aún más elegantes bordando sus vestidos y añadiendo lentejuelas y piedras preciosas.

Nivel de dificultad:
Difícil

Otras personas están leyendo

Necesitarás

  • Cinta métrica
  • 5 piezas de 1,4 yardas (1,28 metros) de tela de tu elección
  • Marcador
  • Tijeras
  • Alfileres
  • Máquina de coser

Lista completaMinimizar

Instrucciones

    Kameez

  1. 1

    Mide tu cuerpo con la cinta métrica: pecho, busto, cintura, cadera, circunferencia del brazo, circunferencia del codo, circunferencia de la muñeca, ancho de los hombros, diámetro del cuello, largo de las mangas, largo para la camisa (desde los hombros hasta los tobillos) y el largo de las piernas. Escribe las medidas.

  2. 2

    Corta 2 yardas y 1/2 (2,3 metros) de la tela. Dóblala a la mitad y colócala en un lugar plano y limpio donde puedas trabajar.

  3. 3

    Dibuja la silueta de la camisa. Con el marcador señala las medidas, empieza con el ancho de los hombros. Desciende lentamente y marca el ancho del pecho, las muñecas, caderas y el largo incluyendo el dobladillo. Ten cuidado y sé preciso en las marcas que hagas para que la vestimenta pueda tener un buen ajuste. No marques las mangas aún, pero reserva la tela necesaria para después.

  4. 4

    Marca los huecos para los brazos de las medidas que tomaste. El patrón dibujado debe verse como una túnica sin mangas.

  5. 5

    Coloca las dos capas de la prenda uno sobre el otro.

  6. 6

    Clava ambos lados de la túnica con alfileres. Asegúrate de que los alfileres estén a una pulgada de las marcas que hiciste.

  7. 7

    Corta la túnica, sigue las marcas cuidadosamente. Colócala a un lado.

  8. 8

    Coloca el sobrante de la tela en una superficie plana. Dóblalo para que se puedan hacer dos mangas. Marca el ancho de las mangas. Para darles forma, marca la tela de acuerdo con el diámetro de tu brazo, codo y muñeca.

  9. 9

    Pon alfileres de costura en el vestido a una pulgada (2,5 cm) de las marcas. Asegúrate de el largo tenga una pulgada de más a como quieres que se vea cuando esté terminado. Córtalo.

  10. 10

    Cose la tela de la camisa de acuerdo a las marcas que hiciste, es mejor si utilizas una máquina de coser, pero puedes necesitar hilo y aguja.

  11. 11

    Cose las mangas de acuerdo a las marcas que hiciste. Asegúrate de no coser los huecos de la manga y las muñecas.

  12. 12

    Desliza las mangas en el orificio de la camisa. Cose el borde.

  13. 13

    Une todas las costuras usando la máquina de coser. Esto es necesario para evitar que los hilos sobrantes se enreden.

    Shalwar

  1. 1

    Coloca las otras 2 yardas y 1/2 (2,3 metros) de tela en una superficie plana.

  2. 2

    Marca el área del cinturón. El largo debe ser unas pulgadas más holgado que el tamaño real de tu cintura y cadera. El ancho debe ser aproximadamente de 5 pulgadas (13 centímetros), pero ajústalo acorde a tu talla. Ésta será la parte superior del shalwar.

  3. 3

    Usando alfileres, corta la ropa como la habías marcado y cósela en el brazo cilíndrico de la máquina de coser.

  4. 4

    Coloca el elástico en la parte superior del cinturón. Sujeta uno de los extremos con alfileres. Jala el otro extremo firmemente y empieza a coserlo en la parte superior del cinturón.

  5. 5

    Dobla el elástico que acabas de coser a la ropa. Cose el pliegue para que el elástico no se note

  6. 6

    Coloca lo que resta de la tela en tu lugar de trabajo. Dóblalo a lo ancho y después a lo largo. Mide la cantidad de tela que necesitas, asegúrate de quitar lo que utilizarás para el cinturón. Dibuja una línea en el lado izquierdo de la tela.

  7. 7

    Mide el diámetro de tus tobillos. Marca la parte inferior del shalwar, hazlo unas pulgadas más holgado que la medida real.

  8. 8

    Traza una línea desde el lado derecho en la parte superior del cinturón hacia el lado derecho. Debe ser exacta y aproximarse al tamaño de tu trasero.

  9. 9

    Une la línea del tobillo con la línea que acabas de realizar. Asegúrate que sea una línea totalmente recta.

  10. 10

    Corta sobre las marcas que hiciste. Ahora debes tener dos piernas.

  11. 11

    Cose las capas de la prenda para las dos piernas.

  12. 12

    Cose las piernas en la línea del trasero.

  13. 13

    Coloca las piernas en el cinturón, cóselas a él. Mientras coses la parte del frente, realiza pliegues iguales para cada pierna.

  14. 14

    Cose el dobladillo del shalwar y une las puntadas.

No dejes de leer...

comentarios

Filtrar por:
  • Mostrar todos
  • Artículos
  • Galerías de fotos
  • Videos
Ordenar:
  • Más relevante
  • Más popular
  • Más reciente

No se encuentran artículos disponibles

No se encuentran slideshows disponibles

No se encuentran videos disponibles

Copyright © 1999-2014 Demand Media, Inc. Acerca de

El uso de este sitio constituye la aceptación de los términos y política de privacidad de eHow. Ad Choices es-US

Demand Media