Step 1

Mide la abertura del tragaluz. Registra las medidas horizontales y verticales de la ventana.

Step 2

Suma el doble del ancho de los tensores más 6 pulgadas (15 cm) a la longitud vertical que hayas medido. Así, si tu tragaluz es de 16 pulgadas (40 cm) de largo y tus tensores son de 4 pulgadas (10 cm) de ancho, añade 8 pulgadas (20 cm) para los tensores, además de 6 pulgadas (15 cm) para una longitud de 30 pulgadas (76 cm).

Step 3

Añade ½ pulgada (1,25 cm) a la anchura horizontal del tragaluz para acomodar los dobladillos. Corta la tela de acuerdo con tus cálculos. Usa buenas tijeras de costura para evitar que se deshilache la tela.

Step 4

Coloca la tela con el lado derecho hacia abajo sobre una mesa y pliégala ¼ de pulgada (0,64 cm) por los bordes largos y verticales. Presiona los pliegues con una plancha para mantenerlos en su lugar.

Step 5

Cose los bordes plegados cerrándolos para hacer los dobladillos en los lados. Utiliza tu máquina de coser con puntada recta.

Step 6

Dobla cada borde horizontal una medida equivalente a la mitad de la anchura de los tensores más 3 pulgadas (7,5 cm). Para los tensores de 4 pulgadas, dobla cada extremo 2 pulgadas (5 cm) para el tensor más 3 pulgadas (7,5 cm), para un pliegue total de 5 pulgadas (12,5 cm) en cada extremo.

Step 7

Cose los bordes plegados, manteniendo la costura tan cerca del borde de la tela como sea posible. Usa una puntada en zigzag para evitar el deshilachado de los bordes. Ahora dispones de dos bolsillos en los extremos de la tela.

Step 8

Desliza un tensor por uno de los bolsillos y comprímelo hasta que se ajuste en la abertura del tragaluz. Haz lo mismo para el otro tensor. Empuja los tensores tan lejos entre sí como sea posible para mantener la cortina plana y tensa.